Технический перевод
Перевод технической документации является актуальным во множестве областей промышленности и науки. Мы поможем Вам перевести инструкции по эксплуатации оборудования, презентации и доклады, патентные документы, паспорта безопасности, технические условия и т. д.
Экономический перевод
Перевод текстов экономической направленности поддерживает международные деловые отношения и включает в себя перевод договоров и контрактов, маркетинговых исследований, бизнес-планов, деловой корреспонденции и т. д.
Финансовый перевод
Финансовые документы требуют особо тщательного подхода при переводе из-за обилия нормативов и правил. Мы всегда учитываем это при переводе такой документации как финансовая отчетность, налоговые декларации, аудиторские заключения, договоры с банками и т. д.
ИТ-перевод
Информационные технологии — очень широкое понятие, без которого невозможно представить современный мир. Мы готовы быстро и качественно заняться локализацией ПО, переводом сайтов, руководств, статей ИТ-направленности и пр.
Юридический перевод
Мы максимально ответственно подходим к переводу юридических документов, таких как договоры, уставы, законы, справки и сертификаты.
Медицинский и фармацевтический
Разобраться в медицинской терминологии бывает непросто, тем более на иностранном языке. Мы готовы перевести медицинские выписки, истории болезни, больничные листы, инструкции и отчеты об испытаниях лекарственных препаратов.
Художественный перевод
Перевод художественных текстов может казаться простой задачей, но только профессиональный переводчик разберётся во всех нюансах, чтобы полностью передать смысл и особую стилистику оригинала. Мы занимаемся переводом рассказов, повестей, романов, сценариев фильмов.
Публицистический перевод
Поможем перевести статьи, доклады, презентации, новостные сводки, пресс-релизы и информационные сообщения.
Рекламный перевод
При переводе рекламных текстов важно адаптировать их для целевой аудитории. Мы поможем Вам рассказать о своём продукте на других языках.
Langward - переводы юридических и технических документов
Вы можете обратиться к нам по электронной почте info@langward.ru или по телефону +7 (812) 470-20-05 (Санкт-Петербург), чтобы обсудить детали и оставить заявку на перевод.
